zur Überprüfung zeitweise außer Betrieb